Traduccion automatica de videos en Youtube

Youtube ha incorporado una nueva tecnologia que permite traducir de manera automatica cualquier video subido siempre y cuando el autor haya incorporado un subtitulo al mismo. Si este es el caso, podreis traducir el video automaticamente a cualquier idioma haciendo click sobre el icono con la flecha hacia arriba y luego seleccionando la flecha hacia la izquierda en el menu que aparece. Alli encontrareis una nueva opcion para trasladar el fichero de subtitulos al idioma que deseeis.

Mas informacion | Google.dirson

Como hacer una instalacion minima de Gnome o KDE

reo que la proxima vez que este delante de una consola en modo texto, solo con internet, hare esto. Y es que muchas veces cuando instalas KDE o Gnome te meten mucha “morralla”, o sea, aplicaciones, paquetes, librerias que ni sabes lo que es y mucho menos utilizas.

Para hacer una instalacion minima de KDE o Gnome hariamos lo siguiente:

- Instalariamos el software minimo para poder compilar y las librerias de cabecera del nucleo actual:

$ sudo aptitude install build-essential linux-headers-`uname -r`

- Instalamos el Servidor X:

$ sudo aptitude install x-window-system-core
(o en nuestro caso sudo aptitude install xorg)

- Instalamos los componentes minimos de freedesktop:

$ sudo aptitude install hal dbus shared-mime-info desktop-file-utils

- Y ahora ya depende de nuestra opcion. Si queremos instalar un gnome minimo ejecutamos:

$ sudo aptitude install gdm gnome-core

- Si en cambio queremos instalar un kde minimo:

apt-get install kdm kde-core

kdm y gdm son los gestores de entrada (los que nos permiten escribir el login y password del usuario). Para iniciar el de GDM ejecutariamos:

$ /etc/init.d/gdm start

Para iniciar el de KDE en cambio seria:

$ /etc/init.d/kdm start

Y listo!!, ya deberiamos entrar en las X. (Habra que probarlo)…

Nota: con esto se instalaria lo minimo para hacer funcionar los escritorios KDE y Gnome, si quieres alguna aplicacion especifica de estos entornos que no se instala, tendrias que instalarla aparte.

Visto en | debian-arg.org

OpenProj, la alternativa a Microsoft Project para Ubuntu

De OpenProj hable hace mucho tiempo (pero ese post se encuentra entre la lista de post que perdi cuando me banearon del host anterior), asi que como recientemente un lector me pregunto por un programa similar a Microsoft Project, he decidido volver a comentarlo.

OpenProj es una aplicacion para la planificacion y gestion de proyectos y que nos permite sustituir a Microsoft Project y otros tipos de software comerciales similares. Puedes descargarlo como paquete .deb desde el siguiente enlace.