En iloveUbuntu nos hacen una interesante comparativa entre la última versión de Nautilus (que aparecerá en Ubuntu 12.10) y Marlin a nivel de nueva barra de herramientas, iconos, vista de iconos, busquedas y otras caracteristicas. El árticulo original está en ingles (no muy complicado) o tambien podeis consultar la traducción instantanea.
buena comparative. Por ahora todavia me gusta el nautilus.
pero parece que linuxmint le hizo fork , se llamara nemo.
Yo en cuanto me instalé la última LTS de Ubuntu y vi el Nautilus, decidí usar Marlin. Aún está en fase muy temprana, y algunos textos no están traducidos, pero me gusta MUCHO. Casi más que el Nautilus. Está claro que éste último está mucho más integrado con Ubuntu, el menú contextual te da más opciones y la ventana de Propiedades es más completa, pero estoy deseando ver la versión 1 de Marlin, porque si la 0.1 es así, lo que está por venir será la leche O_o